Asuma et les Nymphes ont réussi à contrer l’attaque du parti de l’Ultraréincarnation. Elles s’entraînent avec acharnement afin d’être prêtes à repousser leur prochain assaut. Mais la lieutenante Karita les attend de pied ferme et Miumi est désignée pour l’affronter.