Mamoru Yûki est en détention provisoire. Même si les soupçons qui pèsent sur lui et le député Mineo Tsuzuki ne peuvent mener à une mise en accusation, le ministère public refuse de perdre la face et jure de les faire condamner. La première audience du procès est sur le point de commencer.