Le Setsubun est une fête au cours de laquelle les Japonais jettent des haricots secs pour chasser le mal et les démons, un événement que redoute Nishimura. Cette année, grâce à son amitié avec Takada, tout se passe bien pour elle. De plus, Kasahara lui propose de participer à l’échange de chocolats pour la Saint-Valentin, une offre tentante qui cache un piège.