Lors de sa soirée d’anniversaire, Kôta apprend que sa grande soeur a eu un accident sans gravité, mais cette nouvelle sape le moral du jeune homme. Kako est heureusement là pour le réconforter. La jeune fille part ensuite avec ses amies en voyage scolaire à Tokyo. Avec en bonus la première oeuvre de l’auteure.