Quinn Zolma a achevé sa résurrection et est prête à tout afin de restaurer son ancien empire. Aros et ses compagnons quittent Alefgard pour Aliahan qui prépare sa prochaine guerre. Roi des carnassiers et grand stratège, Gunung est invoqué aux côtés de ses généraux.