Isao se rend compte qu’il ne se comporte pas comme Marie et que les choix qu’il fait risquent de blesser son entourage. Il se sent de plus en plus désemparé, impuissant et seul. Quant à Yori, il accepte mal la révélation malsaine que Isao lui a faite. Enfin, la mystérieuse soeur de Yori fait son apparition.